ślub polsko - francuski krakow

Piękne polsko-francuskie wesele w Krakowie Beaty i Bertranda. To z pewnością był najpiękniejszy ślub tego roku. Najpierw piękna i uroczysta ceremonia ślubna w dwóch językach w kościele Ojców Pijarów w Krakowie. Szalone i wesołe wesele w Pałacu pod Baranami. Pałac pod Baranami piekne wesele opinie o nim są zawsze bardzo pozytywne, polecam gorąco. Wspaniałe i zachwycające dekoracje sali weselnej przygotował florystka. Głównym motywem, na którym oparta była koncepcja dekoracji były podróże, które wspólnie odbyli Państwo Młodzi. Każdy stolik był oznaczony nazwą kraju, który odwiedzili  B & B. A do tego wszechobecna lawenda, która kojarzy się z południem Francji, skąd pochodzi Bertrand. Ale to nie wszystko. Każdy element dekoracji, szczegół, każdy drobiazg miał coś wspólnego z podróżowaniem – stara walizka na prezenty, księga gości w postaci kartek pocztowych z różnych stron świata, tablo w kształcie mapy świata i wiele, wiele innych detali, które wspólnie budowały niepowtarzalną atmosferę tego przyjęcia. Ale najpiękniejszy i najbardziej wzruszający był francuski zakątek, który Bertrand wyczarował na balkonie Pałacu pod Baranami. Zawisła tam nawet tabliczka „Place de L’Amour – Beata & Bertrand”. Naprawdę czuliśmy się tam wyjątkowo, jakby nagle przeniósł nas ktoś w sam środek paryskiej dzielnicy łacińskiej. Kawałek Francji w samym sercu Krakowa! Bertrand – ogromne brawa! (również za wzruszające przemówienie w języku polskim!)

I jeszcze kilka słów o weselu. Nie zdarza się często, aby para zaczynała swoje przyjęcie od dźwięków zespołu AC/DC! Highway to Hell, to ostry, rockowy numer, który otworzył muzyczną część wesela! I przez cały czas trwania przyjęcia, obok klasycznych szlagierów granych przez rewelacyjny zespół De Colt, pojawiały się też ostrzejsze, rockowe nuty. Dużą muzyczną niespodzianką, nie tylko dla Pana Młodego, ale i dla wszystkich gości, był utwór „Hero” z repertuaru Marii Carey, który Beata wykonała samodzielnie dla swojego męża i zrobiła to naprawdę tak, że chapeau bas !!! Kolejne brawa!

I jeszcze warto by napisać o niezwykłym torcie i o szalonej sesji zdjęciowej  (photo-booth) w klimacie heavy-metalowego koncertu, ale to wszystko już do zobaczenia na zdjęciach!

It was the most beautiful wedding this year. Everything was beautiful! Bride, Groom, beautiful place of the wedding, (Palac pod Baranami). Wedding photos are also beautiful and magical. Wedding photojournalism.

And here is recommendation that we got from Beaty and Bertrand:

(three languages) 

Nasza historia z Agnieszką i Jackiem rozpoczęła się prawie 2 lat przed naszym ślubem. Szukaliśmy fotografa, który uwieczniłby naszą uroczystość, aż po godzinach poszukiwań natrafiliśmy na ich stronę internetową. Zostaliśmy natychmiast uwiedzeni przez artystyczny dotyk ich zdjęć, ale również przez zdolność z jaką Agnieszka i Jacek łapią emocje, które towarzyszą nie tylko Parze Młodej, ale także ich rodzinom i przyjaciołom.

Jesteśmy bardzo zadowoleni z naszych obu sesji z Agnieszką i Jackiem. Zarówno w czasie sesji w Paryżu, jak i w Krakowie w czasie naszego ślubu i wesela (podczas których udało im się być bardzo dyskretnymi i profesjonalnymi) oraz z sesji plenerowej realizowanej po ślubie. Ich zrelaksowane, choć bardzo uprzejme podejście sprawia, że ​​czujesz się bardzo dobrze i oczywiście to bardzo pomaga stworzyć najlepsze zdjęcia, na jakie liczysz!

Wiemy, że będziemy z nimi pracować ponownie przy naszych rodzinnych, przyszłych wydarzeniach. Un Grand merci à tous les deux! Beata i Bertrand z Francji

 * * *

Our story with Agnieszka and Jacek started almost 2 years before our wedding. Looking for a photographer for our big event, and after hours of research, we came across their website and were
immediatly seduced by the artistic touch of their pictures, but also by Agnieszka and Jacek ability to catch the emotions which not only the bride and the groom go through,
but also their family and friends. Besides, we really enjoyed our sessions with both Agnieszka and Jacek, might it have been in Paris, in Cracow wedding (during which they managed to remain very discreet and professionnal at the same time) or for the „plener session” after the wedding. Their relaxed though very attentive approach makes you feel very
comfortable and of course helps create the very best photos you would hope for. We know that we will call upon them again for our future family events, no doubt ! Un grand merci à tous les deux !

* * *

Note histoire avec Agnieszka et Jacek a débuté 2 ans avant notre mariage. Alors que nous cherchions un photographe pour notre grande journée, nous avons découvert leur site internet et avons immédiatement été séduits par le côté artistique de leurs photos, mais également par leur capacité à saisir et retranscrire les émotions, non seulement des mariés mais aussi de leur famille et amis. De plus, nous avons vraiment beaucoup aimé nos sessions photos avec Agnieszka et Jacek, que ce soit à Paris, à Cracovie lors de notre mariage (lors duquel ils ont été très discrets tout en étant très professionnels) ou bien lors d’une session plein air après le mariage. Leur approche décontractée mais très attentive en même temps vous permet de vous sentir immédiatement à l’aise et naturel devant l’objectif ce qui bien entendu permet de faire de magnifiques photos. Nous n’hésiterons pas à faire appel à eux de nouveau pour nos futurs événements familiaux ! Un grand merci à tous les deux! Beata & Bertrand de France

 See beautiful photos from the wedding - Beautiful wedding Cracow

Wesele Zamek Korzkiew

Fotograf ślubny gdy trafi na Zamek w Korzkwi, którego historia sięga XIV wieku był kiedyś rycerską warownią obronną. Dziś, po latach ruiny i zniszczenia, stał się jednym z najpiękniejszych w miejsc w okolicy i jest bardzo chętnie wybierany na przyjęcia weselne i inne uroczystości. Zdjęcia ślubne - Kraków i okolice, również Korzkiew, Niepołomice, Wesele na zamku w Korzkwi to zawsze jest wydarzenie, które przyprawia o zawrót głowy – piękne dekoracje w dostojnych, średniowiecznych murach, klasa i styl. Ale to wszystko to tylko oprawa, która byłaby bezwartościowa, gdyby nie dopełniali jej ludzie i wspaniała zabawa. Tak było i tym razem. Ślub i wesele Izy i Davida, to było prawdziwe morze emocji, radości, dobrej zabawy, wzruszeń. Dawno nie widziałem imprezy tak bardzo naładowanej taką ilością pozytywnej energii. Tak dzieje się zawsze, kiedy na jednej sali balowej spotykają się Polacy i Irlandczycy. A gdy do tego wszystkiego Pani Młoda wygląda niezwykle pięknie i zjawiskowo, to czego chcieć więcej? Jest po prostu idealnie. Zapraszamy do zdjęć. Wszystkie zdjęcia ślubne, pełen fotoreportaż ślubny z tego przyjęcia weselnego możesz zobaczyć tutaj: Iza & David - wesele na zamku w Korzkwi

A wedding photographer when it hits the Castle Korzkiew, dating back to the fourteenth century was once a knight's fortress defense. Today, after years of ruin and destruction, has become one of the most beautiful places in the area and is a very popular choice for weddings and other celebrations. Wedding photos - Krakow and vicinity, also Korzkiew Niepołomice wedding at the castle of Korzkiew it is always an event that dizzy - beautiful scenery in the stately, medieval walls, class and style. But it's all just a cover, that would be worthless if it fails to fulfill its people and great fun. So it was this time. A wedding tears and David, it was a veritable sea of ​​emotions, joy, fun, emotions. I have not seen a party so charged so much positive energy. This happens whenever one of the ballroom meet Polish and Irish. And while all of this young lady looks very beautiful and dreamlike, what more could you want? It's just perfect. Welcome to the photos.
All wedding photos, wedding photojournalism full of the wedding you can see here: Iza & David - wedding at the castle in Korzkiew

fotograf krakow

Lubimy weekendy, które zaczynają się tak dobrymi wiadomościami, jak te, które napłynęły do nas dzisiaj rano!

 Zdjęcia ślubne Kraków

Międzynarodowa organizacja ISPWP (The International Society of Professional Wedding Photographers) ogłosiła wyniki kwartalnego konkurs fotografii ślubnej. W tej edycji uzyskaliśmy aż trzy wyróżnienia i nasze zdjęcia znalazły się w pierwszych dwudziestkach najlepszych zdjęć ślubnych z całego świata.

A oto wyróżnione zdjęcia:

 

I. Kategoria "Detal ślubny" - zdjęcie ze ślubu Patricii i Konrada.



Fotograf katowice

Fotografia Ślubna Kraków i okolice, małopolska, to główne terytorium naszego działania. Zdjęcia ślubne wykonujemy również na Śląsku i Podkarpaciu (fotografia ślubna śląsk, fotograf Rzeszów – pod takimi hasłami tez można nas znaleźć gdy ktoś wpisze hasło „fotograf na ślub”). Reportaż ślubny wykonywany jest w dniu ślubu, a sesja plenerowa innego dnia. Sesja ślubna (często używa się „sesja plenerowa”) może być wykonana w dowolnym miejscu w Polsce lub w Europie. Zdjęcia ślubne Paryż, Lisbona, Londyn, Wenecja – tam już pracowaliśmy. Ale jeśli chcecie, aby Wasze zdjęcia ślubne były zrobione na Santorini to chętnie też tam pojedziemy. Fotografia Ślubna (wedding photography) to nie jedyne pole naszego działania. Wykonujemy też: sesja rodzinna, portret, fotografia aktu (akt, akt artystyczny. fine art nude photo) Jesteśmy członkami ISPWP - to amerykańskie stowarzyszenie skupiające najlepszych fotografów ślubnych na świecie. Fotografowaliśmy też w takich miejscach jak Dwór w Tomaszowicach, Oranżeria, Zamek w Korzkwi, Hotel Stary, Hotel Sheraton, Hawełka, Pałac Pod Baranami, Zamek w Niepołomicach, Pałac w Śmiłowicach, Pałac Radziwiłłów, Folwark Zalesie - to tylko nieliczne ze wszystkich pięknych miejsc na przyjęcie weselne w Krakowie. Kraków, Katowice, Tarnów, Rzeszów, Mielec, Kielce, Warszawa, Małopolska, Śląsk, Podkarpacie, Świętokrzyskie - wszędzie tam możemy być razem z Wami.

fotograf kraków

Fotografia ślubna jest medium pełnym emocji. Budują ją głównie momenty, które składają się z niezapomnianych wrażeń i chwil. To wszystko składa się na moment, którego nie da się zapomnieć, gdy zostanie uwieczniony przez fotografa. Zdjęcia ślubne, w których najważniejsi jesteście Wy sami i Wasze uczucia. To przecież oczywiste, że ten dzień wypełniony jest uczuciami. Najlepsza fotografia ślubna to taka, która pokazuje emocje i momenty, których już nigdy nie da się powtórzyć. Dlatego ważne jest, aby tego ważnego zadania nie powierzać komuś przypadkowemu. Jeśli fotografem staje się ktoś z gości, to ciągle musi zmagać się z rozterką czy być gościem i korzystać z przywilejów należnych gościowi weselnemu, czy też przyjąć na klatę zadanie pt. fotograf ślubny i zapomnieć o zabawie, przyjemnych chwilach wesela? I z jakiej pozycji obserwować pierwszy taniec? Pierwszy taniec fotografia czy pierwszy taniec gość? Czy gość-fotograf to dobry wybór? Zdecydowanie nie! Profesjonalny fotograf, a zwłaszcza profesjonalny fotograf ślubny (Kraków) przywiązuje wagę do wszystkiego, co dzieje się wokół niego. Jego wyposażenie, to nie tylko profesjonalny sprzęt fotograficzny, ale też doświadczenie, umiejętności, celne oko i przede wszystkim profesjonalizm i zawodowstwo. Ważne jest też, aby fotograf prowadził legalnie działającą firmę i nie był to ktoś z łapanki. 

Sesja plenerowa i wszystko, co wiąże się z tematem fotografia ślubna, to radość, miłość, wzruszenie, ale przede wszystkim Państwo Młodzi. Nasze główne miejsce pracy to Kraków, ale podejmiemy się każdego nowego wyzwania. Zdjęcia ślubne za granicą? Czemu nie! Sesja ślubna w Lizbonie? Już to robiliśmy. Londyn, Berlin, Praga, Budapeszt, Barcelona, Rzym, cała Europa - chętnie pojedziemy z Wami wszędzie, żeby zrealizować nasz wspólny cel, którym jest piękna fotografia ślubna. Dla nas nie ma miejsc zbyt dalekich. Zapraszamy do zapoznania się z naszym portfolio. Sesja rodzinna, portret, akt, fotografia korporacyjna, fotosy z filmu - to również znajduje się w naszej ofercie. Zobaczcie koniecznie nasze portfolio i blog. Agnieszka Cynarska-Taran i Jacek Taran. Jesteśmy członkami Forum Fotografów Ślubnych, które zrzesza najlepszych fotografów ślubnych w Polsce oraz WPJA - to amerykańskie stowarzyszenie skupiające najlepszych fotografów ślubnych na świecie. Fotografowaliśmy też w takich miejscach jak Dwór w Tomaszowicach, Oranżeria, Zamek w Korzkwi, Hotel Stary, Hotel Sheraton, Hawełka, Pałac Pod Baranami, Zamek w Niepołomicach, Pałac w Śmiłowicach, Pałac Radziwiłłów, Folwark Zalesie - to tylko nieliczne ze wszystkich pięknych miejsc na przyjęcie weselne w Krakowie. Kraków, Katowice, Tarnów, Rzeszów, Mielec, Kielce, Warszawa, Małopolska, Śląsk, Podkarpacie, Świętokrzyskie - wszędzie tam możemy być razem z Wami.

Zdjęcia ślubne w pałacu

Piękna para w pięknym wnętrzu. Tajemniczym, bajecznym, miejscami mrocznym. Podobno wieczorami po tych komnatach przechadza się duch arabskiej księżniczki, która przywieziona z rodzinnego kraju umarła tutaj z tęsknoty za ojczyzną. W jednym z pomieszczeń z trudem można odczytać na ścianie zatartą przez czas sentencję: Ci, którzy umarli, nigdy stąd nie odeszli - są w niewiasty łonie, są w dziecku gdy śpi - umarli nie są pod ziemią - umarli nie są martwi - (jest to fragment afrykańskiej pieśni). Szczęściem, radością, miłością - można odczarować mroki przeszłości i ściągnąć klątwę.

Bardzo trudno jest znaleźć tak magiczne miejsce na sesje plenerową. Dobry fotograf, a zwłaszcza dobry fotograf ślubny ma swoją bazę kontaktów i miejsc, w których mozna  zrobić piękne zdjęcia ślubne. Gdzie była robiona sesja plenerowa? Jakie jest twoje ulubione miejsce na plener? Zadając to pytanie fotografowi nie można spodziewać się wyczerpującej odpowiedzi. Fotografia ślubna wcale nie musi być nudna. Zdolny fotograf potrafi zrobić sesja ślubna plenerowa nawet w miejscu, które na pozór wydaje się brzydkie i nijakie, a piękne zdjęcia ślubne wyczarowują się dopiero pod jego okiem. Fotograf ślubny Kraków ma możliwość wykorzystania wielu pięknych i magicznych zakątków Krakowa. Krakowski Kazimierz, sesja ślubna na kazimierzu to również może być duże przeżycie artystyczne. Zdjęcia mają przede wszystkim pokazywać emocje, fotografia z emocjami to taka fotografia ślubna, która często jest poszukiwana przez Młode Pary. Każdy chce mieć zdjęcia ślubne, które mówią prawdę o tym, jak przeżywany jest dzień ślubu.

Zapraszam do zapoznania się z naszą przepiękną sesją ślubną. Sesja plenerowa w Pałacu,

Zdjęćia ślubne

Czasami na moim blogu zamieszczam relacje, transmisje i przekazy z tego, co dzieje się na naszym blogu firmowym. Tak jest i tym razem - a o co chodzi? Wystarczy kliknąć w zdjęcie poniżej - a na zdjęciu ja i moja żona Agnieszka, zapraszam Ślub może być jak bajka. Mogą w nim być i karety i pałace. – Nie w dekoracjach jednak, ale w emocjach kryje się magia - zapewniają Agnieszka i Jacek Taranowie. Para, dla której fotografia ślubna to nie tylko zawód. To także metoda na szczęście. Daleko w lustrze odbija się panna młoda w zmysłowej, białej sukni. Najpewniej przed sekundą się zjawiła, chwyciła za ręce jakąś dziewczynkę. Na pierwszym planie „weselny” chłopiec w białej, eleganckiej koszuli spada na podłogę z kanapy. Trochę tak jakby na ziemię zlatywał... z podwórkowej zjeżdżalni. Złapana w kadrze półchwila, moment. Albo ta panna młoda w samochodzie przed samą uroczystością. A jeszcze mama karmi ją przez otwartą szybę auta, jak małe dziecko... zupą. Po to, by wzmocnić siły ukochanej córki przed nadzwyczajnym w jej życiu wydarzeniem. I ta staruszka, zapewne babcia, ukradkiem ocierająca łzy, ta dziewczyna, pewnie siostra tak dziwnie zamyślona nad welonem. Za zdjęcie z „weselnym” chłopcem Agnieszka i Jacek Taranowie zostali właśnie wyróżnieni w prestiżowym, międzynarodowym konkursie fotografii ślubnej. Za to, że po mistrzowsku w powtarzalnym, wydawać by się mogło spektaklu, jakim jest ślub dwojga zakochanych, potrafią dotrzec jego niepowtarzalność. Niczego przy tym nie kreując, nie reżyserując. – Bo i po co? Najciekawsza zawsze jest prawda – wyjaśnia Jacek – Trzeba tylko pozwolić i ludziom i sytuacjom pozostać takimi, jakie są.Więcej tutaj: Fotopracownia - fotografia ślubna - publikacje

 fot. Bogdan Krężel.

zdjecia slubne krakow

Ostatnie dni roku 2012, to najlepszy czas wszelakie podsumowania. Dla nas ten rok był niezwykle pracowity - zarówno pod względem działań związanych z fotografią ślubną, jak i na polu innych gatunków fotograficznych. Krótko, zwięźle i na temat:

 

- Zorganizowaliśmy w tym roku dwie wystawy - pierwsza odbyła się w styczniu we Wiedniu w Galerii Fotografii Dokumentalnej Uniwersytetu Wiedeńskiego (TUTAJ), a druga w Chorzowie w Galerii UNIKAT (TUTAJ). W tym miejscu podziękowania dla Magdaleny Żelasko i Julii Promnik. Obie dotyczyły tej samej tematyki. W planie na rok 2013 mamy co najmniej trzy, zupełnie różne wystawy. Więcej szczegółów już niebawem!

- Publikacje - było ich sporo z różnych dziedzin, głównie z fotografii prasowej, ale te dwie najważniejsze związane z fotografią ślubną miały miejsce w miesięczniku "Moda na Ślub". W jednym z numerów ukazała się sesja zdjęciowa Anety i Marka, którą wykonaliśmy w Paryżu w 2009 roku, a w kolejnym sesja narzeczeńska Pauliny i Darka (TA SESJA) Warto też odnotować ciekawą publikację z portalu Świat Obrazu we współpracy z firmą Nikon Polska - TUTAJ .

- W październiku krakowscy fotoreporterzy zaprosili nas na swoje comiesięczne spotkanie. Jako główni goście wieczoru opowiadaliśmy o naszej pracy, pokazywaliśmy zdjęcia ślubne i chyba udało nam się przekonać wielu naszych starszych kolegów, którzy wcześniej z pewną dozą wyższości traktowali nasze rzemiosło, że fotografia ślubna to wcale nie jest łatwa i niewymagająca praca. Serdeczne podziękowania głównie dla Marka Lasyka, Andrzeja Stawiarskiego i Grzegorza Kozakiewicza. Więcej na ten temat TUTAJ

- Wywiady! Jak to brzmi! :) Zupełnie niespodziewanie i z ogromnym zaskoczeniem udzieliliśmy wywiadu dla pewnego miesięcznika. Na razie nie możemy zdradzić jakiego - publikacja dopiero w lutym 2013. Mówiliśmy o naszej pracy i o tym, jak wpływa na nas przebywanie z ludźmi szczęśliwymi. A do tego wzięliśmy udział w sesji zdjęciowej, której byślimy bohaterami. Wreszcie mamy jakieś wspólne zdjęcia! Więcej szczegółów w lutym.

- Na początku roku rozpoczęliśmy również działalność jako "Studio Kawa" - ta część naszej aktywności skierowana jest głównie do firm i nie ma nic wspólnego z fotografią ślubną. Pod tym szyldem zrealizowaliśmy kilka sesji zdjęciowych dla Akademii Górniczo-Hutniczej (w tym m.in oficjalne portrety rektorów AGH), sesje wizerunkową dla salonu kosmetycznego "Studio Zdrowej Sylwetki, kalendarz dla Akademii Karate Tradycyjnego w Niepołomicach i kilka mniejszych sesji.

- I oczywiście wyróżnienia w kwartalnym, międzynarodowym konkursie fotografii ślubnej organizowanym przez ISPWP - więcej informacji na ten tematu TUTAJ

Wszystkim naszym Parom Ślubnym składamy ogromne podziękowania za zaufanie w tym roku. To dzięki Wam był on tak owocny i bogaty w sukcesy! Wam wszystkim i Waszym rodzinom życzymy jeszcze piękniejszego Nowego Roku 2013!

Chcieliśmy wybrać kilka-kilkanaście zdjęć ślubnych, które opisywałyby ten rok. Ale nam się nie udało! Po kliknięciu w poniższe zdjęcie można je trochę powiększyć. Niebawem zostanie przygotowana pełna prezentacja zawiarająca nasze najlepsze zdjęcia ślubne z roku 2012. Zapraszamy!

Zapraszamy też do naszego profilu na Facebooku: Facebook Fotopracownia